Curiosidades, que sucede con el vocabulario, de hoy y de ayer, como cambian los modismos, pero el sentido es el mismo o similar.
Con el paso del tiempo, la forma de hablar a cambiado. Antes era todo más respetuoso del lenguaje, en contenido y expresión, pero todo se va desvirtuando, hasta las palabras.
Algunas, son graciosas, otras no tanto...
VOCABULARIO CONVERTIDO
...........AYER..........................................................HOY............................
Solterona...................................... Profesional independiente
Rascarse las bolas, pero caro.................Spa
Don José me manda
al pibe con el pedido?..............................Delivery
Trabajar en negro...................................Pasantía
Decir boludeces.......................................Las expresiones fueron
................................................................. sacadas de contexto
Loco de mierda........................................ Transgresor
Almacén / kiosco..................................... Druggstore
Ninguna mina me da bola...................... No encuentro mi target
Vestirse con cualquier porquería......... Ser fashion
Humildad................................................ Perfil bajo
Vuelta del perro..................................... Shopping
Hacer las cosas para el carajo...............Desprolijidad
Pan Flauta...............................................Baguette
Tocar de oído algunos temas................Consultor
Vendedor................................................ Ejecutivo de cuentas
Trolo........................................................Diferente
Curandero / a.........................................Mentalista
Rascarse las bolas en el laburo.............Desayuno de trabajo
Peluquero................................................Estilista,
Profesor de gimnasia.............................Personal trainner
Caminar entre piedras,
arbustos y troncos.................................Trekking
Impunidad..............................................Fueros
Me das tu fono?.....................................Me das tu e-mail?
Acomodado político...............................Asesor
Tribuna de desocupados......................Talk-show
La calentura es mutua..........................Funciona la química
Busco hombre para
acostarme.............................................Busco alguien que
...............................................................me contenga
Viajar a cualquier lado y
como la mierda.....................................Turismo de aventura
Manipular a la opinión pública............Fenómeno mediático
No entendí un carajo............................Hay que leer entre líneas
Chabombas y ñocorpis.........................Lingerie
Cagarse de hambre..............................Necesidades básicas
.............................................................. insatisfechas
Bagayo / lagarto...................................Lo que pasa es que no
..............................................................estoy producida
Programa lleno de boludeces..............Magazine
Tercer Mundo.......................................Países Emergentes
Despidos masivos.................................Reestructuración
Joderle la vida a los demás.................Libertad de expresión
Reflejos Femeninos
A.M
Fuente: redes sociales
7 Comentarios
Profesor= coach
ResponderEliminarmuy bueno!!!!
besitos de sábado... %%% &&& *** ªªª $$$ :/
Nahh! Lo recibí por mail y la verdad que está muy bueno!!!
ResponderEliminarBesotes y buena semana Andre! ♥♥♥
vani: claro vos sos coachhh jajajaj
ResponderEliminarivy: si a mí también me lo enviaron por mail, hace un montón!!! es verdad lo mesmo pero con palabras más modernas jajajajajaj
besitosss a las dos, gracias por venir a visitarme♥♥♥
jaja gracias andre por hacerme reir!!
ResponderEliminarbesos llenos de bendiciones!!
hola patty!!!! que bueno que te gustaron....
ResponderEliminarbesotes grandotes, como estuvo el viaje????????
Qué recopilación maravillosa, me hiciste reir.
ResponderEliminarBesos
Gabi
Jajajja!! me ENCANTO el de "humildad= perfil bajo". Es muy cierto!! y queda mucho mejor la palabra humildad en realidad!!!
ResponderEliminarQue lindas que son las personas humildes!!!!!! ♥♥♥♥♥ , me encantan!!!
Muy bueno este post amiga!!! ahora leo el otro!!(Ando atrasada con los posts,jejejejej)!! TE QUIEROOOOOO!
Hola, en comentarios pueden dejar sus consultas u opiniones. ♥